[翻譯] 風象星座-雙子座運勢 (10/2)

看板NIHONGO (日語板)作者 (Nicolas)時間16年前 (2009/10/02 07:02), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
MSN JAPAN 雙子座 10月02日 星期五 運勢 全體運(★★☆☆☆):試著用愛情小說和電影提高感受性的話,運氣提升。 恋愛小説や映画で感受性を高めてみると運勢アップ。 愛情運(★★☆☆☆):下午茶是幸運的時間,適度的打開心房看看。 ティータイムがラッキータイム、適度に心を開いてみては。 金錢運(★☆☆☆☆):不要讓投資失敗的話,就要變得慎重、反覆注意。 投資で失敗しないよう、慎重になるようくれぐれも注意して。 事業運(★☆☆☆☆):表情不可以陰沉,工作時別忘記帶著笑容。 表情が曇りがちではダメ、笑顔を忘れずに仕事をして 。 http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=0 ======== 如有誤譯請指正,不過也請鞭小力一點,感謝您。 ps:最近心情很鬱悶,很難有笑容吧! ======== -- Maggie Rice: I don't understand a God who would let us meet, if we could never be together. quoted from: City of Angels -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.27.50.68

10/02 22:40, , 1F
推!!最近真的很陰鬱..........
10/02 22:40, 1F
文章代碼(AID): #1AnJJh8T (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1AnJJh8T (NIHONGO)