[翻譯] 風象星座-雙子座運勢 (10/7)

看板NIHONGO (日語板)作者 (Nicolas)時間16年前 (2009/10/07 01:41), 編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
MSN JAPAN 雙子座 10月07日 星期三 運勢 全體運(★★★☆☆):打扮得和大家不同,請好好打扮弄活(屬於)自己的個性。 皆と同じでなくオシャレには自分だけの個性を生かして。 愛情運(★★★☆☆):跟自己的幸福相比,考慮喜歡的人的幸福才是重要的。 自分の幸せより、好きな人の幸せを考えてみることが大事。 金錢運(★★★★☆):投資,還是不要期待大的抵押會比較好。 投資は、大きな見返りを期待しないほうが良いのかも。 事業運(★★★★★):快要有盡人事而聽天命就會有好效果的幸運日。 人事を尽して天命を待った甲斐がありそうな好運日。 http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=0 ==== 如有誤譯請各位日文達人不吝指正,感謝您。 ==== -- Seth: I came to take Mr. Balford... and I saw you. I couldn't take my eyes off you. How you fought for him. And you looked right at me... like I was a man. Quoted from: City of Angels -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.27.49.183

10/07 11:39, , 1F
金錢的部份是不要期待有太大的利潤(報酬)?
10/07 11:39, 1F
文章代碼(AID): #1Aou4wHT (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1Aou4wHT (NIHONGO)