PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[請益] 會日文的各位會再去學韓文嗎

看板NIHONGO (日語板)作者 (無盡傷悲)時間16年前 (2009/10/15 01:02), 編輯推噓24(24推 0噓 18→)
留言42則, 26人參與, 最新討論串1/1
爬文有人提到會日文的話 學韓文比較好上手 請問各位會因為這樣去學學看韓文嗎 當然前提是要對多國外國語有興趣 因為我有點想開始學一個新的外國語 雖然本身對韓國並沒有特別的好感和興趣 唯一有興趣的應該只有10*10和Gmarket 但是考量到在台灣的熱門度和投資報酬率 覺得學韓文好像也沒啥不好像 我承認我的動機沒有愛啦(笑) 請問會日文的各位想法如何呢 不過我身邊的朋友有不少反韓的人 可能學了韓文以後會被圍勦也說不定 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.11.193.27
推
10/15 01:03, , 1F
正有如此打算!!!正想學完日再學韓
10/15 01:03, 1F
→
10/15 01:14, , 2F
如果有餘力可能會學英文吧.....
10/15 01:14, 2F
推
10/15 01:22, , 3F
正在學習當中 不過還只是初心者
10/15 01:22, 3F
推
10/15 01:24, , 4F
我是顛倒 現在用韓文學日文中 日文還在入門二... 囧
10/15 01:24, 4F
推
10/15 01:26, , 5F
不過看到的句子和文法 盡量用韓文 中文去拆解來背
10/15 01:26, 5F
推
10/15 01:54, , 6F
"據說" 文法類似？ 我有打算弄懂文字念法 其他再說XD
10/15 01:54, 6F
推
10/15 01:59, , 7F
我是先學了日文再學韓文的~光是那些韓文字型就讓我頭痛了
10/15 01:59, 7F
→
10/15 01:59, , 8F
真的要有毅力才行!!!~學韓文是條不歸路呀= =~原po加油!!
10/15 01:59, 8F
推
10/15 02:18, , 9F
學字母不難...但可怕的是要將字母湊成一個字（抖）
10/15 02:18, 9F
→
10/15 02:20, , 10F
尤其捲舌音就讓我囧到不行，因為我有舌頭障礙＝..＝
10/15 02:20, 10F
推
10/15 02:31, , 11F
我對韓文是有點興趣 但感覺好像比日文難學很多> <
10/15 02:31, 11F
推
10/15 08:12, , 12F
看到韓文的字母一整個投降
10/15 08:12, 12F
推
10/15 10:34, , 13F
..在日本的大學學韓文感覺用日文學韓文比中文學韓文快很多
10/15 10:34, 13F
推
10/15 10:47, , 14F
正想學完日文再去學韓文
10/15 10:47, 14F
推
10/15 11:57, , 15F
我也正在學喔 但文法真的超像
10/15 11:57, 15F
→
10/15 17:54, , 16F
看到字母就頭痛~"~
10/15 17:54, 16F
推
10/15 18:34, , 17F
心有餘力不足 ~"~
10/15 18:34, 17F
推
10/15 18:56, , 18F
我想學 已經買入門書了 但要先把字母學起來才行 好難啊
10/15 18:56, 18F
推
10/15 19:03, , 19F
我字母學是學起來了，可是不會念....念起來怪怪的...
10/15 19:03, 19F
推
10/15 20:42, , 20F
覺得字母很沒親切感=ˇ=
10/15 20:42, 20F
推
10/15 21:25, , 21F
不會~對我來說喜歡才會去學~不會因為相似好學才學
10/15 21:25, 21F
→
10/15 21:25, , 22F
我寧願把時間花在我的其他興趣上
10/15 21:25, 22F
推
10/15 22:10, , 23F
推樓上!!有興趣才是最重要的 但是日文韓文文法的確相似
10/15 22:10, 23F
→
10/15 22:10, , 24F
好不好學最重要的還是自己的興趣~
10/15 22:10, 24F
推
10/15 23:16, , 25F
結構像 但是細節差蠻多... 有時候我要日轉韓還得想一下
10/15 23:16, 25F
推
10/16 00:12, , 26F
字母超簡單，不過要看懂意思很難…有時唸了也猜不出來||
10/16 00:12, 26F
→
10/16 00:34, , 27F
推一下 我也是因為這樣去學了3年韓語 後來發現 文法像
10/16 00:34, 27F
→
10/16 00:36, , 28F
是像 但是單字句型等於全部都重學 韓文漢字一字一音是
10/16 00:36, 28F
→
10/16 00:36, , 29F
比日文簡單 但是因為漢字沒了 所以一篇韓語文章就像
10/16 00:36, 29F
→
10/16 00:38, , 30F
沒有漢字都是假名的日文文章...閱讀非常困難 動詞變化
10/16 00:38, 30F
→
10/16 00:39, , 31F
也不容易 加上口語 文章體 敬語(又分好幾種) 越到後面
10/16 00:39, 31F
→
10/16 00:40, , 32F
越覺得還是差很多 不過有日文基礎學韓語會有點優勢啦
10/16 00:40, 32F
推
10/16 12:58, , 33F
差了你優
10/16 12:58, 33F
→
10/16 17:51, , 34F
個人很不喜歡韓國人。所以興趣缺缺~曾有考慮因為語系相近
10/16 17:51, 34F
→
10/16 17:52, , 35F
而去學一下，但真的是沒有太大興趣+仇視韓國...so..就不了了
10/16 17:52, 35F
→
10/16 17:53, , 36F
之~~~現在轉戰歐洲語系，學西文中。之後想學俄文(已有點基礎)
10/16 17:53, 36F
→
10/16 17:54, , 37F
其實英、日兩樣不錯，就可以找到好工作囉!其他的只是附加價值
10/16 17:54, 37F
推
10/19 20:52, , 38F
沒必要吧?語言貴精而非多，只懂皮毛但不會用只是浪費時間
10/19 20:52, 38F
推
10/21 01:57, , 39F
我之前日文也是學到大約2級然後因為迷上韓劇去學韓文
10/21 01:57, 39F
→
10/21 01:58, , 40F
日文和韓文的文法機乎一樣...會日文再去學韓文較簡單
10/21 01:58, 40F
→
10/21 01:59, , 41F
句子的結構機乎是一樣只是字和發音不一樣而己見
10/21 01:59, 41F
推
10/22 17:15, , 42F
韓國話聽起來難聽.且韓國人給人的印象很差,韓文一律無視XD
10/22 17:15, 42F
‣ 更多 endlesssad 的文章
文章代碼(AID): #1ArWGc8k (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 endlesssad 的文章
文章代碼(AID): #1ArWGc8k (NIHONGO)