[文法] 動詞名詞化 ているのが ことが？
我寫了一句話，意思是「深夜街道上可以看到醉漢大聲嚷嚷的情景」
我寫的-> 深夜の道で酔っ払いが大声を出すことが見えます。
wwwwwwwwww
老師改的-> 出しているのが
不知道我寫的語意上是不是有什麼問題，動詞要名詞化：
１．辞書形＋こと
２．辞書形＋のが
我以為這兩種是可以通用？
另外，見えます 是不是該改成 見られます？
謝謝！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 49.242.223.98
推
12/18 20:29, , 1F
12/18 20:29, 1F
→
12/18 20:30, , 2F
12/18 20:30, 2F
→
12/18 20:31, , 3F
12/18 20:31, 3F
推
12/18 20:42, , 4F
12/18 20:42, 4F
→
12/18 20:44, , 5F
12/18 20:44, 5F
推
12/20 11:28, , 6F
12/20 11:28, 6F
→
12/20 11:29, , 7F
12/20 11:29, 7F
推
12/20 17:01, , 8F
12/20 17:01, 8F
推
12/22 21:50, , 9F
12/22 21:50, 9F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
45
109