[翻譯] 大家的日本語第二十一課
練習C
1
3）A最近の子供についてと思いますか。
Bそうですね。
よく勉強しますが、本を読みません。
Aホワットさんはどう思いますか。
B私も同じ意見です。
請問：
よく勉強しますが、本を読みません。
雖然很用功，卻不唸書。
這樣翻譯很怪，懇請不吝指點。
謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.210.39.128
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1461650634.A.338.html
推
04/26 14:08, , 1F
04/26 14:08, 1F
推
04/26 14:41, , 2F
04/26 14:41, 2F
→
04/26 15:05, , 3F
04/26 15:05, 3F
→
04/26 15:05, , 4F
04/26 15:05, 4F
推
04/26 18:31, , 5F
04/26 18:31, 5F
推
04/27 16:01, , 6F
04/27 16:01, 6F
→
04/27 16:01, , 7F
04/27 16:01, 7F
推
04/28 00:18, , 8F
04/28 00:18, 8F
推
04/28 21:59, , 9F
04/28 21:59, 9F
→
04/28 21:59, , 10F
04/28 21:59, 10F
→
04/28 21:59, , 11F
04/28 21:59, 11F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
-5
28
119
270