[翻譯] 日本女生名字
因為在密集班補日文，老師要我們取日本名字她上課叫人比較好叫><
我一直在想魔法公主的小桑(我是宮崎駿迷）
想叫小桑 直翻當然不可能會變成
「サン」さん很..........
後來想了想，那叫くわ呢？
因為我是初學者，不知道這在會日文的眼裡是不是個很怪異的名字....還請大家幫我想一
想如果想要有桑的名字該怎麼辦了QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.162.46
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1462429572.A.CB6.html
→
05/05 14:48, , 1F
05/05 14:48, 1F
推
05/05 18:17, , 2F
05/05 18:17, 2F
推
05/05 19:08, , 3F
05/05 19:08, 3F
推
05/05 20:06, , 4F
05/05 20:06, 4F
推
05/05 22:27, , 5F
05/05 22:27, 5F
推
05/05 23:17, , 6F
05/05 23:17, 6F
→
05/05 23:17, , 7F
05/05 23:17, 7F
推
05/06 00:03, , 8F
05/06 00:03, 8F
推
05/06 02:43, , 9F
05/06 02:43, 9F
→
05/06 02:43, , 10F
05/06 02:43, 10F
推
05/06 08:22, , 11F
05/06 08:22, 11F
推
05/06 10:09, , 12F
05/06 10:09, 12F
推
05/06 10:22, , 13F
05/06 10:22, 13F
推
05/06 10:40, , 14F
05/06 10:40, 14F
推
05/06 10:56, , 15F
05/06 10:56, 15F
推
05/06 12:42, , 16F
05/06 12:42, 16F
→
05/06 12:43, , 17F
05/06 12:43, 17F
→
05/06 12:43, , 18F
05/06 12:43, 18F
→
05/06 14:04, , 19F
05/06 14:04, 19F
→
05/06 14:04, , 20F
05/06 14:04, 20F
→
05/06 14:04, , 21F
05/06 14:04, 21F
推
05/06 21:17, , 22F
05/06 21:17, 22F
→
05/06 21:17, , 23F
05/06 21:17, 23F
推
05/07 10:28, , 24F
05/07 10:28, 24F
→
05/09 17:59, , 25F
05/09 17:59, 25F
→
05/09 17:59, , 26F
05/09 17:59, 26F
→
05/09 17:59, , 27F
05/09 17:59, 27F
推
05/10 00:05, , 28F
05/10 00:05, 28F
→
05/10 00:05, , 29F
05/10 00:05, 29F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
192
361
194
436
33
52