[問題] 東京/神奈川/千葉沒有腔調?

看板NIHONGO (日語板)作者 (ScromU)時間9年前 (2016/05/25 22:34), 編輯推噓1(105)
留言6則, 4人參與, 最新討論串1/1
之前和朋友在討論各地腔調的時候 朋友說東京、千葉和神奈川是沒有腔調的地方 後來上網查了一下 很多日本人說勉強只有湘南有一點腔調而已 所謂的千葉/神奈川弁已經都被同化了 之前上課的時候和日本老師也有討論 老師說現行的標準語是東京山手地方的方言 也就是說東京其他地方可能也有方言的意思? 想請問這裡的各位先進 東京/神奈川/千葉是真的沒有自己獨立的方言或腔調嗎? -- Sent from my Nokia 3310. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.31.167.105 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1464186848.A.B50.html

05/25 22:46, , 1F
方言都是跟標準腔比較啊 當然不會說標準腔是方言啦
05/25 22:46, 1F

05/25 23:53, , 2F
如果是以古代來說,現在的標準日本語就是方言囉。
05/25 23:53, 2F

05/26 00:08, , 3F
千葉的朋友說還是有一些他們自己才會用的詞彙 只是
05/26 00:08, 3F

05/26 00:08, , 4F
整體聽起來沒有你所謂的那種"腔"
05/26 00:08, 4F

05/26 02:02, , 5F
當然有啊,日本人自己都不見得知道什麼是方言
05/26 02:02, 5F

05/26 02:09, , 6F
只是跟標準語的差異比起離東京很遠的地方,當然是少得多了
05/26 02:09, 6F
文章代碼(AID): #1NHRVWjG (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1NHRVWjG (NIHONGO)