[問題] 素晴らしい和素晴しい

看板NIHONGO (日語板)作者 (Ich bin Richard)時間9年前 (2016/11/24 20:34), 編輯推噓2(203)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
不好意思請問一下大家,素晴らしい和素晴しい在用法上都是正確的嗎? 素晴らしい應該是較正統的用法,但網路上也查的到不少素晴しい的資料(好像是積非成 是?) 想知道如果在日本人面前用素晴しい,他們會看不懂或覺得很怪嗎?先謝謝回答! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.194.166 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1479990886.A.05E.html

11/25 00:00, , 1F
都可以,只是習慣
11/25 00:00, 1F

11/25 00:00, , 2F
問題。日文常常會有這種狀況,請養成查字典的習慣
11/25 00:00, 2F

11/25 01:31, , 3F
送り仮名說真的很多日本人自己也搞不清楚....
11/25 01:31, 3F

11/25 03:55, , 4F
送り仮名只要不會造成混淆,也不會有人特別指正你用錯了吧
11/25 03:55, 4F

11/25 07:29, , 5F
okok,感謝指教^^~
11/25 07:29, 5F
文章代碼(AID): #1ODjvc1U (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1ODjvc1U (NIHONGO)