PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[文法] はず題目求解

看板NIHONGO (日語板)作者 (便秘的中年婦女)時間9年前 (2017/03/12 18:36), 編輯推噓5(5推 0噓 11→)
留言16則, 10人參與, 最新討論串1/1
題目是 彼は来週(退院します)はずです。 然後要更正括弧內的動詞型態 我 退院する 但看解答是退院した 為什麼是用過去式呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.110.250 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1489314965.A.956.html
→
03/12 19:35, , 1F
應該是する...
03/12 19:35, 1F
推
03/12 19:41, , 2F
他下周應該 已經 出院了
03/12 19:41, 2F
推
03/12 21:26, , 3F
他下週會出院 / 他下週已經出院了
03/12 21:26, 3F
→
03/12 21:27, , 4F
^應該
03/12 21:27, 4F
推
03/12 21:40, , 5F
寫錯了吧，下週怎麼會是過去式
03/12 21:40, 5F
→
03/12 23:06, , 6F
解答是錯的，する無誤
03/12 23:06, 6F
→
03/13 07:32, , 7F
謝謝大家解惑
03/13 07:32, 7F
→
03/13 12:49, , 8F
もしかしたら、過去時点に対して言えば、退院したはずで
03/13 12:49, 8F
→
03/13 12:49, , 9F
すという言い方が納得できるでしょうか？
03/13 12:49, 9F
推
03/13 14:06, , 10F
来週退院するはず 是應該下週會出院
03/13 14:06, 10F
→
03/13 14:07, , 11F
下周應該已經出院了 的話　来週は（もう）退院してる
03/13 14:07, 11F
→
03/14 10:09, , 12F
する跟した都沒錯，要看前後對話決定吧......
03/14 10:09, 12F
推
03/16 14:33, , 13F
問了日語老師的確是兩個都對，用した是強調「完了」的
03/16 14:33, 13F
→
03/16 14:33, , 14F
狀態，する只是單純陳述動作，所以還是要看前後文~
03/16 14:33, 14F
→
03/20 19:47, , 15F
謝謝大家的解釋 可能這題練習題沒有出的很好 因為題目
03/20 19:47, 15F
→
03/20 19:47, , 16F
只有這樣而已 不過終於弄明白了
03/20 19:47, 16F
‣ 更多 abcpinpin 的文章
文章代碼(AID): #1OnIILbM (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 abcpinpin 的文章
文章代碼(AID): #1OnIILbM (NIHONGO)