PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[聽解] 使役文法

看板NIHONGO (日語板)作者 (理佐不良蛙)時間7年前 (2018/10/09 23:32), 編輯推噓3(3推 0噓 7→)
留言10則, 6人參與, 7年前最新討論串1/1
https://i.imgur.com/ddRyVTZ.jpg
https://i.imgur.com/if1XCr2.jpg
聽力看圖測驗 請問2、3差在哪裡？答案是2 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.154.219 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1539099139.A.234.html
推
10/09 23:35, 7年前 , 1F
你覺得3中文意思是什麼?
10/09 23:35, 1F
→
10/09 23:36, 7年前 , 2F
覺得3要改成早退してもいいですか
10/09 23:36, 2F
→
10/09 23:44, 7年前 , 3F
感覺3是"我使你早退的話可以嗎?"
10/09 23:44, 3F
→
10/10 00:45, 7年前 , 4F
3.的話要改成早退させて(もらって/頂いて)もいいですか
10/10 00:45, 4F
→
10/10 00:46, 7年前 , 5F
因為言者是要請對方讓自己早退，動作者是對方(老師)
10/10 00:46, 5F
→
10/10 00:48, 7年前 , 6F
更正，不是動作者的問題，是要請對方做/得到對方允許
10/10 00:48, 6F
→
10/10 00:48, 7年前 , 7F
不是自己想走就走
10/10 00:48, 7F
→
10/10 05:02, 7年前 , 8F
改成して？
10/10 05:02, 8F
推
10/11 15:55, 7年前 , 9F
2.因為身體不適，請容許我早退
10/11 15:55, 9F
推
10/11 16:05, 7年前 , 10F
3.應該要改成してもいいですか 「て形」+もいいです
10/11 16:05, 10F
‣ 更多 yurinogarden 的文章
文章代碼(AID): #1RlCe38q (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 yurinogarden 的文章
文章代碼(AID): #1RlCe38q (NIHONGO)