看板 [ NIHONGO ]
討論串[請益] "今天沒那麼冷"的時態用法
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [請益] "今天沒那麼冷"的時態用法
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者medama ( )時間16年前 (2009/12/08 01:56), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我把我的看法試著用以下三個情境表示看看，. 有錯請指教. 情境1：早上出門前看到家人穿的很厚要出門，對他說：. 「今日はそんなに寒くないよ」. 今天沒那麼冷啦（不用穿那麼厚）. 情境2：到了公司看到同事穿短袖來上班，對他說：. 「今日はそんなに寒くないね」. (比起昨天)今天沒那麼冷呢. 情境3：晚
#2
Re: [請益] "今天沒那麼冷"的時態用法
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者sakazaki (阪崎)時間16年前 (2009/12/08 01:24), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
今日はそんなに寒くない O ーー＞未だ終わってない. 今日はそんなに寒くなかった O ーー＞夜に使う、なにかが終わったとき使う. --. ◢█◣ ◢█◣ ◢█◣ ◢█◣ ◢◣ ◣ ◢██◣ ◢█◣ ◢◣ ◣ ◢█◣. █ █ █ █ █ ◤ █ ██ █ █ ●█ ██ █ █ █. ███ ██◤
(還有50個字)
#1
[請益] "今天沒那麼冷"的時態用法
推噓5(5推 0噓 5→)留言10則，0人參與, 最新作者PrinceBamboo (竹筍王子)時間16年前 (2009/12/08 01:14), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
在昨天很冷 今天比起來沒那麼冷 的情況下. 想用日文說 卻不知道該怎麼用才是正確的. 1.今日はそんなに寒いではない. 2.今日はそんなに寒くない. 3.今日はそんなに寒かったではない. 4.今日はそんなに寒くなかった. 一開始想到前兩個 但第1個應該是錯誤用法. 又想到"那麼冷"是昨天或者以前的狀
(還有29個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁