看板 [ NIHONGO ]
討論串[翻譯] 準備送給朋友的卡片。
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [翻譯] 準備送給朋友的卡片。
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者Sva (史華)時間16年前 (2009/12/10 22:13), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
ご無沙汰です。今年は東京へ行けなくて、残念でした。たまに一人旅のことを思い出して、もちろん中山さんのことも。来年は必ず時間を作って、日本へいけるように、日本語も頑張ります。また会えることに楽しみにしています。中山さんも来年の大学生活が順調にいけるように。我沒有全照你的你的意思，稍微把前後也改的比較簡
(還有1個字)
#1
[翻譯] 準備送給朋友的卡片。
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者shooxliu (小劉)時間16年前 (2009/12/10 21:15), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這幾天要寫卡片給日本友人，不過敝人的日文實在不太行，所以先把文句打好. 放上來版上給各位先進們看有沒有哪裏要修改一下，有任何意見歡迎多多提供，. 自己也能在經驗之中多多學習，感謝諸位。. ----------------------------------------------. 中山さん こんに
(還有364個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁