看板 [ NIHONGO ]
討論串[翻譯] 請幫忙翻譯NICO上的某一段影片
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [翻譯] 請幫忙翻譯NICO上的某一段影片
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者medama ( )時間16年前 (2010/03/06 02:53), 編輯資訊
0
0
4
內容預覽:
私、今年の春から東京の学校に通ってんだ。. (我從今年春天就已經在東京的學校唸書了). あっちで下宿してるの. (在那邊租房子住). だから、もうひとりは慣れっこなの。. (所以也習慣一個人獨自生活了). 靖子ちゃん、富海の町見えてきたよ。. (靖子醬，我能看到富海街上的景色了). --. ／￣￣￣
(還有12個字)
#1
[翻譯] 請幫忙翻譯NICO上的某一段影片
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者zzzaaaqqq111 (絕不豪洨!!)時間16年前 (2010/03/06 01:29), 編輯資訊
0
0
4
內容預覽:
大家好 小弟在NICO上看到某支影片. 可是我卻不懂他的意思. 可以幫我看一下嗎. http://www.pict.com/view/3039690/0/e69caae591bde5908d. http://www.pict.com/view/3039693/0/e69caae591bde5908d
(還有135個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁