看板 [ NIHONGO ]
討論串[翻譯] 自我介紹
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
Re: [翻譯] 自我介紹
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者moomin60129 (小玫)時間11年前 (2015/04/03 17:51), 11年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
當參考！我個人覺得你的內容很棒～（語法沒錯這樣xdd. こんにちは。初めまして. OOと申します(OOです)。. 因為是大學面試用~です也是okay!但是~と申します是言います的敬語. 你也可以嘗試看看. 19歳です。. 如果要加今年的話我會講. 今年で19歳です。. 私は四人家族で、親と兄(ani
(還有192個字)
#3
[翻譯] 自我介紹已刪文
推噓1(1推 0噓 2→)留言3則，0人參與, 最新作者visual666 (不合時宜)時間11年前 (2015/04/03 14:59), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
大家好，我最近要去參加轉系面試. 不清楚會不會要求日文自我介紹. 參考了網路寫出簡短的自我介紹. 希望大家能指正或建議我. -----------------------------------------------------------------------------. 初めまして。私はＯ
(還有214個字)
#2
Re:[翻譯] 自我介紹
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 最新作者rakokuou (login)時間16年前 (2010/03/12 08:30), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
雞蛋裡挑骨頭.. 1.大學裡學的經濟, 在日本(台灣也應該一樣?)多被稱為「經濟學」.. 只有經濟的話, 多指實際社會裡的市場景氣問題, 比較沒有學理的成份在.. 2.對語言十分有興趣, 這裡的語言翻成「外國語」會比較適當.. 除非你是對語言學等專業課程有興趣,那另當別論.. 3.上過日語課用「履修
(還有6個字)
#1
Re:[翻譯] 自我介紹
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者Nikando (ほっちゃんど出会った)時間16年前 (2010/03/12 00:24), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
容小弟自曝其短. Ｘ 頂きます(習慣) ^^. 紹介如果是動詞的話不需要を 申(もう). 如果是名詞的話才要 我知道你會講 但是寫錯字意思完全不一樣XD. ^^^^. て我想就可以了 這裡個人猜測應該沒有反折的語氣. ^^ 。. のため也許比較好?. ^^^^^^^^^^^^. 今は家族と一緒に六人
(還有647個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁