看板 [ NIHONGO ]
討論串[翻譯] 古畑任三郎的名言
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [翻譯] 古畑任三郎的名言
推噓3(3推 0噓 0→)留言3則，0人參與, 最新作者nicovideo (污兄將)時間16年前 (2010/06/06 14:49), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
試議：. 舉個例...只是舉例而已喔。. 假設餘命只剩一天，也不能重新來過嗎？. 這又是誰規定的呢？是誰規定的呢？. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 114.42.228.210.
#1
[翻譯] 古畑任三郎的名言
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者goodman5566 (好人56)時間16年前 (2010/06/06 14:07), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
問題：. 例え、例えですね、. 明日死ぬとしても、やり直しちゃいけないって、. 誰が決めたんですか?誰が決めたんですか?. 試譯：. 比如......比如說. 就算明天就要死了、也不能重來、. 誰能決定呢?. OS翻譯軟體翻得怪怪. 請日文達人或推理迷幫忙解答. 謝謝. --. 標題 [請問] 吹風
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁