看板 [ NIHONGO ]
討論串[翻譯] やさしい詩 － WEAVER
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [翻譯] やさしい詩 － WEAVER
推噓2(2推 0噓 2→)留言4則，0人參與, 最新作者Xkang (日文專利工程師)時間15年前 (2010/10/01 20:32), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
但願. 不想忘記的溫柔詩歌. 和大家一起笑著的今天. 都永遠不要失去. *句型:Aも~Bも~ A和B都(皆)~. 把所有一切變成回憶. (人主動去做,所有一切不是自己會變成回憶). 僅為如此的人生. 所以不能不好好珍惜它 我想著 如果也可以把和見得到面的夥伴彼此. 開玩笑的確切時光稱做「回憶」的話.
(還有73個字)
#1
[翻譯] やさしい詩 － WEAVER
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者blue142857 (カノジョ募集中)時間15年前 (2010/09/30 01:49), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
其實很多地方還不太懂硬是亂翻了.... 請大大多多指正. 作詞：河邉徹 作曲：杉本雄治. 忘れたくないやさしい詩も 不想忘記的溫柔詩歌. みんなで笑った今日の日も 大家一起笑著的日子. いつまでも失くさないように 永遠不要失去就好了. 僕は何度も振り返るよ 我不斷不斷的回想著. 全てを記憶に変えてい
(還有1411個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁