看板
[ NIHONGO ]
討論串[請益] 日本人學日文的方法
共 9 篇文章
內容預覽:
我自己沒小孩. 但是我周邊的同事. 朋友不少都有小孩. 有的是父親或母親是日本人. 有的是雙親都是中國人. 也有的是雙親都是韓國人. 這裡面的小孩. 全部都是日文能力》其他語言. 這裡不乏從小就跟雙親學什麼中文 韓語的. 根本沒特別學日語. 在上保育院前. 看著卡通小孩子自己就學會日文了. 然後上了
(還有600個字)
內容預覽:
板上各位先進大家好，不才去年底開始學日文。. 此後就對這門語言深深著迷，也產生很多對這門語言的困惑與好奇。. 稍前我很好奇日本人是如何學習日文的文法的？. 在板上爬了一下文也看了各位前輩的討論。. 我很認同母語使用者是不可能在日常生活中說清自身母語的文法，更多時候是自然而然會說。我自己是想到中文裡「
(還有341個字)
內容預覽:
當然可以. 很多熟悉日本ACG的板友都具備一定的語感. 只要能有效且適當地發展這種語感. 基本上就和學母語沒有差別. 在我看來文法什麼的都是語感大成之後才有資格討論. 就像非受過訓練的日本人雖然沒有意識到文法規則. 但是他們完全可以憑藉自己的語感. 分析比較為什麼這樣念比較順那樣念會不順. 所謂的文
(還有180個字)
內容預覽:
這句話，我有感觸。. 因為我教過日本人テ形變化的規則 XDDDDDDDD. 教完真的有說說：耶～真的是這樣耶 XDDDDDD. 還有前幾天被日本人教中文的文法（汗. 母語的學習過程，目前我只知道『生成文法』有提到一些，. 有興趣自己可以去翻一下 QQ. 至於文法，有學過，但是我跟你說，幾乎都忘光啦！
(還有14個字)