看板 [ NIHONGO ]
討論串[請益]請幫我修改我的日文自傳
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [請益]請幫我修改我的日文自傳消失
推噓1(1推 0噓 11→)留言12則，0人參與, 最新作者winnie759281時間13年前 (2012/08/04 19:44), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我只點出我比較在意的幾個地方而且基本上是盡量不更改你本來的句子,. 除了有幾句比較例外. 如果看到可改或可用就只是我的建議而已. 畢竟這是你的自傳:). 另外建議還是貼個中文參考會比較方便喔. 其他的就交給版上其他前輩指教了. 初めまして、xxxと申します。台湾の基隆市の出身で、家族は両親にお祖母さ
(還有842個字)
#1
[請益]請幫我修改我的日文自傳
推噓4(4推 0噓 15→)留言19則，0人參與, 最新作者blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)時間13年前 (2012/08/04 15:35), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
最近找工作時有幾家日商公司要求我附上日文自傳 所以絞盡腦汁想了一篇. 因為是第一次寫這種東西應該有很多寫的不好的地方 還請各位多多指教@@. 初めまして、xxxと申します。台湾の基隆市の出身で、家族は両親にお祖母さん. と姉と私五人です。両親は教育に開けていて、物事にいつも私たち自分で考えさせ、.
(還有377個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁