看板 [ NIHONGO ]
討論串[翻譯] 面試自我介紹草稿
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
Re: [翻譯] 面試自我介紹草稿
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者pttlulu (LuLu總裁)時間10年前 (2015/07/19 14:41), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
最後面建議加上：. 今まで培ってきたやる気と責任感を御社で発揮したいです。. よろしくお願いいたします！. 這是我在自我介紹時最後必加的一段，提供參考。. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.64.124. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc
#3
Re: [翻譯] 面試自我介紹草稿
推噓5(5推 0噓 10→)留言15則，0人參與, 最新作者banelmer (因為我在減肥)時間10年前 (2015/07/14 18:07), 10年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我改過了 再麻煩幫我看看 謝謝!! 我日文也超爛. 私はアパレル産業に関する会社で二年ぐらい勤めたことがあります。その会社に入って初めて、アパレル産業は本当に複雑な産業と発見された。だからこそ、自分は仕事に気遣いが出来ると発見します。真面目に学んでわからないことをちゃんと研究して、十分に考えてから決
(還有563個字)
#2
Re: [翻譯] 面試自我介紹草稿
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者Kamikiri (神霧)時間10年前 (2015/07/14 15:52), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
私はＸＸＸと申します。. かつて、アパレル産業に関する会社で二年ぐらい勤めたことがあります、. 仕事の内容は機能性素材のセールスアシスタントと生産管理です。. 毎日メールで海外のお客さまの注文を受付、工場に発注します、. そして、加工済みの完成品を点検して、出荷を手配します。. 今回、貴社姫路理化の
(還有527個字)
#1
[翻譯] 面試自我介紹草稿
推噓3(3推 0噓 15→)留言18則，0人參與, 最新作者banelmer (因為我在減肥)時間10年前 (2015/07/14 12:58), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
今苗栗に住んでいます。大学時代にいつも仕事ばかり、順調に卒業しましたけど、能力試験が準備しませんから、就職後、なんか足りないね、と思ってた。それで、先週日本語能力試験N2を受けました。来月TOEIC TESTを受けるつもりですので、今も英語を勉強しています。でももっと日本語を話せるようになりたいです
(還有684個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁