看板 [ NIHONGO ]
討論串[文法] 中島美嘉雪花 歌詞不解
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [文法] 中島美嘉雪花 歌詞不解
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者hikku (幸福等待)時間8年前 (2017/07/02 17:22), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
自他動詞不適合用 「が」、「を」來一言以蔽之 其實學過英文或歐語的我們都知道有主格 所有格 受格與格這些東西。 因此在日文中同樣也有這些角色，而作為扮演這些角色的詞，我們就稱為格助詞，這也就是為什麼「は」是副助詞，而非格助詞啊。 如果 雪の華旁邊格助詞改用が 意思便會是 雪花自己互相靠近啊。然而歌詞
(還有267個字)
#2
Re: [文法] 中島美嘉雪花 歌詞不解
推噓9(9推 0噓 0→)留言9則，0人參與, 最新作者NaoSensei (ナオ先生)時間8年前 (2017/06/21 23:03), 編輯資訊
0
0
3
內容預覽:
這裡的句子結構比較複雜，用圖片解釋比較清楚. http://imgur.com/a/ey5jL. 日文不能用２Ｄ橫著看，要３Ｄ立體的看整個結構. 不是只有看前面和後面就決定助詞或動詞變化. 另外，並不是所有的自他動詞都是 ～が自動詞 ～を他動詞. 初學這樣教或許覺得很容易分辨. 但日文的助詞並不是這
(還有541個字)
#1
[文法] 中島美嘉雪花 歌詞不解
推噓3(3推 0噓 10→)留言13則，0人參與, 最新作者k940850 (hawaii)時間8年前 (2017/06/21 17:27), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
中島美嘉. 雪の華. 作詞：Satomi. 作曲：松本良喜. のびた人陰(かげ)を舗道にならべ. 夕闇のなかを君と歩いてる. 手をつないでいつまでもずっと. そばにいれたなら. 泣けちゃうくらい. 風が冷たくなって. 冬の匂いがした. そろそろこの街に. 君と近付ける季節がくる. 今年、最初の雪の華
(還有89個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁