看板 [ NIHONGO ]
討論串[文法] エスカレーターで/を？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [文法] エスカレーターで/を？
推噓4(4推 0噓 1→)留言5則，0人參與, 最新作者NaoSensei (ナオ先生)時間8年前 (2017/08/24 10:57), 編輯資訊
0
2
0
內容預覽:
這2句是を和で根本上的不同. を有通過，離開的意思. で有方法 手段的意思. 所以. エスカレーターを降りる. 意思是"下電扶梯"（離開電扶梯）. http://i.imgur.com/HpocTIe.jpg. エスカレーターで降りる. 意思是"搭電扶梯下樓"（用電扶梯的方法下）. http://i
#1
[文法] エスカレーターで/を？
推噓2(2推 0噓 2→)留言4則，0人參與, 最新作者noobie (noobie)時間8年前 (2017/08/24 09:30), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
大家好，想請問一下，之前「搭手扶梯下樓」我都是說：. エスカレーターで降ります。. 但這兩天在辭典上看到「階段」的例句：. 階段を登る/降りる。. 讓我開始想，是否エスカレーター也該當場域用を，. 還是當工具用で就好呢？一般日本人習慣怎麼說呢？. 謝謝。. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁