看板 [ NIHONGO ]
討論串[翻譯] 日翻中
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
[翻譯] 日翻中
推噓2(2推 0噓 1→)留言3則，0人參與, 8年前最新作者rirei (rirei)時間8年前 (2017/12/25 19:32), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
日：検討して回答しますので、改造を進めないようにお願いします。. 試譯：由於要先討論再答覆，麻煩還不要進行改造。. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.182.238. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1514
#3
[翻譯] 日翻中
推噓3(3推 0噓 4→)留言7則，0人參與, 8年前最新作者rrr0832 (rrr0832)時間8年前 (2017/12/24 01:27), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
日：タラタラしてんじゃねえよ. 試：別在那給我慢吞吞的. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.192.252. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1514050030.A.E19.html.
#2
[翻譯] 日翻中
推噓4(4推 0噓 1→)留言5則，0人參與, 8年前最新作者rrr0832 (rrr0832)時間8年前 (2017/10/27 09:37), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
日：いい事ばかりはない. 試：人生並非盡是好事. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.138.108.169. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1509068257.A.D01.html.
#1
[翻譯] 日翻中
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 8年前最新作者rrr0832 (rrr0832)時間8年前 (2017/10/26 19:21), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
日：もっとしっかり勉強しなきゃ. 試：一定要更努力唸書. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.138.112.255. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1509016890.A.2CC.html.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁