[問題] 期刊翻譯
題目:
Implicit and explicit attitudes toward fatness and thinness:
The role of the internalization of societal standards.
內容:
Two studies examined restrained and unrestrained eaters’ implicit and
explicit attitudes toward fatness and thinness.
Participants completed measures of implicit and explicit attitudes toward
fatness and thinness (Studies 1 and 2), and a measure of
the internalization of sociocultural attitudes toward thinness (Study 2).
Restrained and unrestrained eaters both had strong
implicit negative attitudes toward fatness, but restrained eaters had
stronger negative explicit attitudes and beliefs about fatness.
Explicit attitudes and beliefs were related to the degree of internalization
of sociocultural attitudes, and the internalization of
sociocultural attitudes partially mediated the relation between dietary
restraint and explicit attitudes. These results suggest that
most people are aware of societal standards regarding fatness and thinness
and have developed negative implicit attitudes toward
fatness, but that only some people (in particular, restrained eaters) have
internalized these standards and developed negative
explicit attitudes toward fatness that they endorse as personal beliefs.
可以幫我翻譯麻
我有些翻出來怪怪的
感謝拉^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.30.200
→
11/27 22:56, , 1F
11/27 22:56, 1F
→
11/27 23:11, , 2F
11/27 23:11, 2F
推
11/27 23:16, , 3F
11/27 23:16, 3F
→
11/27 23:16, , 4F
11/27 23:16, 4F
→
11/27 23:20, , 5F
11/27 23:20, 5F
→
11/28 00:11, , 6F
11/28 00:11, 6F
→
11/28 03:31, , 7F
11/28 03:31, 7F
→
11/28 04:07, , 8F
11/28 04:07, 8F
推
11/28 07:18, , 9F
11/28 07:18, 9F
噓
11/28 10:27, , 10F
11/28 10:27, 10F
→
11/28 12:45, , 11F
11/28 12:45, 11F
→
11/28 15:13, , 12F
11/28 15:13, 12F
推
11/29 21:34, , 13F
11/29 21:34, 13F
→
11/29 21:35, , 14F
11/29 21:35, 14F
→
12/01 09:46, , 15F
12/01 09:46, 15F
Nurse 近期熱門文章
12
12
PTT職涯區 即時熱門文章