[北美] 口譯工作
對口譯這工作一直很有興趣，但是不太了解如何入行，
搜尋了一下資料，好像有些機構有40小時訓練，完成之後會頒給證書，
也可以直接參加DSHS的語言考試。
大抵著重在醫療、教育、政府方面的翻譯。（醫療尤其多）
（ps.我目前人在美國華州，已有身份。）
可是還是不太了解，得到證書或通過考試之後，就可以直接找口譯工作了嗎？
是像個人自雇那樣接案打零工，
還是有什麼口譯人力機構（自行胡思亂想的），加入之後由他們派遣發薪、提供員工保險?
除了醫療、政府、教育之外，其他領域的口譯人員機會如何？
（我個人比較偏好藝術、文化、展場這方面的，不知有沒有市場？）
看indeed和一些求職網站，幾乎沒看到相關職缺，是否有其他求職資源管道？
這個工作待遇如何，大多數人是作兼職還是全職呢？
真是千頭萬緒、不知如何入手？希望有經驗的前輩可以指點迷津，
如果對這工作有興趣的版友也可以互相研究交流一下。
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 71.212.172.185 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Oversea_Job/M.1608943862.A.B6E.html
Oversea_Job 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
