[亞洲] 文轉理日本就業職涯請益 (板主代PO)

看板Oversea_Job (海外工作)作者Dontco (東摳)時間2年前 (2022/10/24 23:28)推噓5(5推 0噓 7→)

留言12則, 6人參與討論串1/1

板主代PO 板主代PO 板主代PO oversea_job板友好，對於未來規劃有些疑慮，不知道怎麼樣比較好，但又沒有其他可以問的人，於是到這邊來向各位請益。背景申告。大學為私校學店日文系，有交換學生經驗，畢業後有從事過服務業、公司內的翻譯口譯等，基本上也都是跟日文有關的工作。不過也都做不長。一直有想著要前往日本發展，但知道自己能力不夠，於是在2020年時辭職，準備資工所考試，2021順利考上目標的中字輩。但由於大學非本科系，需要補修大學部課程，加上被系辦搞的緣故，估計會延畢到2024年，畢業時為30歲。研究領域是影像處理。本身沒有經濟壓力，出國工作沒有牽拖，純粹是自我實現。只要照自己步調就好。最終目標公司為日本遊戲業大廠，舉凡CyGames、SE、SEGA等，但不是工程師方面，是比較偏向美術類型的，可能會用到MAYA等相關工具。不過說是美術類也不是完全的美術職，比較偏向攝影棚實務。只是會需要使用到相關的工具。而這類相關的美術(或是攝影會用到的app)工具目前正在學習中。目前想法大致上有兩種，互不排斥。 1. 參加目標的日本企業的2024年新社員選考。這個現在就在準備了，很多企業會陸陸續續開放報名。然而錄取率非常低，而且我的目標職位是歸納在美術職裡面。所以第一階段書審就必須提交作品。當然我這邊會盡力擠出些東西來。不過目前課業+研究壓力下，要拿出像樣的作品就只能再繼續壓迫自己了。再來就是年齡問題，雖說我能以新卒、或是第二新卒身分投履歷，但我認為是劣勢到不行。如果能直接錄取的話那就再好也不過。 2. 畢業後先在台灣找相關工作，磨練幾年後再以中途轉職身分投履歷到日本公司。這個的話相較1來說壓力少了些，可以按部就班完成學業，也比較有餘力來學習未來工作上可能需要用到的APP。不過即使順利找到工作，肯定也得磨幾年，可能33、34才有足夠能力轉去日本。還不保證一定轉得過去，也要到時候能力能夠被認可，以及沒有其他外在因素影響(疫情復發之類的)。對此我認為我的優勢是，如果在台灣先工作過後再轉向日本的話，能夠理解工程師、美術、現場攝影，把自己當作這三個截然不同的領域的橋樑。劣勢的話則是年齡(?)。目前想法大致上是這個樣子，在煩請各位板友提供寶貴建議了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.15.70 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Oversea_Job/M.1666625287.A.EED.html

[亞洲] 文轉理 日本就業職涯請益 (板主代PO)

[亞洲] 文轉理日本就業職涯請益 (板主代PO)