看板 [ Patent ]
討論串[問題] 英文專利請求項中an是代表何意思?
共 7 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 英文專利請求項中an是代表何意思?
推噓2(2推 0噓 4→)留言6則，0人參與, 最新作者dakkk (達克)時間12年前 (2013/12/07 01:15), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
在英文中 不定冠詞 a/an 指的不是一條. 就英文文法來說 他是一種generalization. 也就是說 他沒有數量的概念 而是只有對物本身的概念. 這樣說 有點抽象 舉個例子. 當我說 花很美 我並不在強調一朵花很美或複數朵花很美. 而是人們一般對花的觀感是美的. 翻成英文就是 A flow
(還有274個字)
#1
[問題] 英文專利請求項中an是代表何意思?
推噓10(10推 0噓 20→)留言30則，0人參與, 最新作者wartwo (wartwo)時間12年前 (2013/12/06 18:19), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
英文專利請求項中an是代表何意思?. 列如 : an metal wire,. 是指每一條metal wire還是指 任一條metal wire 還是指一條metal wire?. 麻煩指點。. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 114.38.81.109.
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁