[每日] 0823|印度烏爾都語|baRaa ChoTaa 大、小

看板S-Asia-Langs (東南亞語言)作者 (小號詩人)時間15年前 (2010/08/23 23:08), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
每日一字:大的、年長的;小的、年輕的(adj.) ┌─────────────┬─────────────────── │ 印度語 │ 烏爾都語 ─────┼─────────────┴─────────────────── 羅馬拼音 │baRaa: 大的、年長的(big/older) ChoTaa: 小、年輕的(small/younger) ─────┼───────────────────────────────── 書寫 │http://translate.google.com/#en|hi|big%20small (含發音) │ http://translate.google.com/#en|ur|big%20small ─────┼───────────────────────────────── 今天介紹形容詞的比較級/最高級: ┌───────┐ │ 形容詞比較級 │ ───────────┴───────┴───────────── 一 、用se(than)表達: 句子結構:主詞 + 被比較名詞 + se + 形容詞 + Be動詞 (than) ───────────────────────────────── 例: Mumbaii Dillii se baRaa hai. (Mumbai Delhi than big is → Mumbai is bigger than Delhi.) Dillii Mumbaii se ChoTaa hai. (Delhi Mumbai than small is → Delhi is smaller than Mumbai.) ───────────────────────────────── 二、用 zyaadaa(more) 或 adhik(more) 表達 句子結構:主詞 + 被比較名詞+ se + zyaada/adhik + 形容詞 + Be動詞 (than) (more) ───────────────────────────────── 例: Mumbaii Dillii se zyaadaa/adhik baRaa hai. (意思同前) ───────────────────────────────── 三、用 kam (less)表達 句子結構 : 主詞 + 被比較名詞 + se + kam + 形容詞 + Be動詞 (than)(less) ───────────────────────────────── 例: Dillii Mumbaii se kam baRaa hai. (意思同前) ───────────────────────────────── ┌───────────────┐ │形容詞最高級:用 sabse 表達 │ ───────┴───────────────┴───────── sab + se → sabse (all) (than) (than-all) 基本句子結構 : 主詞 + sabse + 形容詞 + Be動詞 (than-all) ───────────────────────────────── 例: 1. Raadhaa sabse ChoTaa hai. → Radha is the youngest. 2. Mumbaii Hindustaan men sabse baRaa raajya hai. (Mumbai India in than-all big state is → Mumbai is the biggest state in India.) ─────┴───────────────────────────────── -- ∴_ 我在哪? 生活娛樂館 生活, 娛樂, 心情 BonneCherie Life_Plan 人生 Σ人生規劃局 ▂▃▂▃▄▃▂▁▁▂▃▄▂▂ StudyGroup -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.105.28.195 ※ 編輯: BonneCherie 來自: 59.105.28.195 (08/23 23:30)
文章代碼(AID): #1CSexMvD (S-Asia-Langs)
文章代碼(AID): #1CSexMvD (S-Asia-Langs)