[每日] 0911｜印度烏爾都語｜kahaan 哪裡

看板S-Asia-Langs (東南亞語言)作者BonneCherie (小號詩人)時間14年前 (2010/09/11 12:37)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

每日一字：哪裡, where ┌─────────────┬─────────────────── │ 印度語 │ 烏爾都語 ─────┼─────────────┴─────────────────── 羅馬拼音 │ kahaan: 哪哩，where ─────┼───────────────────────────────── 音樂欣賞 │"Jaoon Kahaan" From Movie "Billu Barber" │(Where do I go?) │http://www.youtube.com/watch?v=vfuxD02Q01s

─────┼───────────────────────────────── │在英文裡，疑問句都是用疑問詞Where/What/Who/When/How開頭，但在印度 │語裡，疑問詞習慣放在動詞的前面。 │ │Where is it? → yah kahaan hai? 說明 │ (it where is) │ │Where are you from? → aap kahaan se hain? │ (you where from are) │ │I am from New Delhi. → main naii dillii se huun. │ (I New Delhi from am) │ │Where are you going? → aap kahaan jaa rahe/rahii hain? (問男/女生) │ (you where go ing are) │ │Where do you live? → aap kahaan rahate/rahatii hain? (問男/女生) │ (you where live do) │ │I live in Mumbai. → main mumbaaii men rahataa/rahatii huun. │ (I Mumbai in live do ) ─────┴───────────────────────────────── -- 就是你 ☆∴_∴★ 我的印度語版 http://disp.cc/b/Hindi 來跟隨BonneCherie吧我的英文文字遊戲版 ▃▂▃▄▃▂▁▁▂▃▄▂▂ http://disp.cc/b/English-Words-Game -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.123.134 ※ 編輯: BonneCherie 來自: 140.114.123.134 (09/11 12:40)