看板 [ ST-English ]
討論串拜託幫忙翻譯一句話
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
拜託幫忙翻譯一句話
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者purestone (天空之子)時間15年前 (2009/05/03 17:14), 編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
"請問,我的認證是否成功?" 這一句話要怎麼翻成英文啊??. 拜託哪位好心的大大指點一下,拜託了~. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 122.146.52.74.
#2
Re: 拜託幫忙翻譯一句話
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者excrement (the essence of love)時間15年前 (2009/05/20 06:07), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
It depends on what kind of 認證. but maybe it's too late.... --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 128.205.231.174.
#3
Re: 拜託幫忙翻譯一句話
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者ncuhans (ncuhans)時間14年前 (2010/09/19 17:08), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
does my certificate work?. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 110.26.160.153.
#4
Re: 拜託幫忙翻譯一句話
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者dvlin (Dee)時間14年前 (2010/09/20 07:10), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
Just a few suggestions:. Was my certification successful?. Was my certification successfully completed?. Has my certification been successfully comple
(還有43個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁