[學友] [淡水] 一起練日文翻譯
我們想找要學習各國語言、嗜好、技能的人,要準備考試的請找[戰友]
請想參加的伙伴依置底的『自介範本』站內寄信給我,並介紹自己。
1. 自介:N1低趴通過
2. 對象:也想練翻譯的同好(日翻中或中翻日)
3. 目標:能夠翻出自然流暢的文章
4. 原因:原po雖然喜歡日文,可是總沒耐心閱讀文章,中文也不太好,
更遑論翻譯文章什麼了…
5. 地點:淡江周邊orSKYPE
6. 時間:討論決定吧,一周一次~二次
7. 方式:目前是想說每周指定幾篇社論共同翻成中文/日文,
然後討論為什麼這樣翻,怎樣翻可以翻更好。
小說也可以,每周翻一段這樣。
歌詞/日劇/短文等等…。
都還可以討論,有人可以互相督促就好:)
8. 範圍:
9. 人數限制:2到4人
10.解散條件:剩我一個
11.運作規則:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.180.3
StudyGroup 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
79
136