看板 [ StudyinNL ]
討論串[NESO]校友分享-在荷蘭說英文!!
共 15 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁
#6
Re: [NESO]校友分享-在荷蘭說英文!!
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者drama (Muse)時間18年前 (2006/08/10 20:45), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我自己的經驗是. 路上隨便碰到的人都會說英文. 而且年紀愈大的人英文愈好. 因為荷蘭人經常出外，也非常友善，通常都很有耐心與你溝通. 但若要論發音、論文法、論什麼我們從小判斷英文好不好的條件. 那當然不好！一來荷蘭人的英文多屬英國腔，台灣人不習慣. 二來他們的英文和我們一樣，用不到自然而然會退化.
(還有392個字)
#7
Re: [NESO]校友分享-在荷蘭說英文!!
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者vshchen (海尪來了)時間18年前 (2006/08/14 16:42), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
我知道妳的意思. 荷蘭既然不是英語系國家，英文也沒有那麼好. 就不要欺騙別人說百分之九十的荷蘭人都會說英文. 我的重點根本不是荷蘭人英文好不好. 而是荷蘭人自己誇自己英文好. 但是事實上並非如此. 讓留學生到了那邊唸書才親身經歷這樣的問題. 這樣對嗎？. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.
#8
Re: [NESO]校友分享-在荷蘭說英文!!
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 最新作者vshchen (海尪來了)時間18年前 (2006/08/14 16:47), 編輯資訊
4
0
0
內容預覽:
那真的不曉得你待的地方在哪裡. 跟我遇到的狀況全然不同. 我的老師們英語都有腔調，不管哪一國人. 荷蘭人的腔調反而更重. 說荷蘭人的英文腔調不錯，真的是令我感到太驚奇. 荷蘭人英文比台灣人好是正常的. 問題是，所有荷蘭人的英文真的有像他們政府自誇那樣好嗎？. 什麼百分之九十以上的荷蘭人都會講英文，太
#9
Re: [NESO]校友分享-在荷蘭說英文!!
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者Dio (Tinbergen)時間18年前 (2006/08/14 20:45), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
也許你可以分享一下你的遭遇. 相當好奇你受了什麼不平的待遇. 還有待了什麼學校. 也可以當作學弟妹們選學校時可避的地雷. 我先說我的好了，我過去兩年在Tinbergen Institute. 那是由EUR,UvA跟VU聯合的MPhil/PhD program. 因此跟三個學校的老師、行政人員跟學生都
(還有561個字)
#10
Re: [NESO]校友分享-在荷蘭說英文!!
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者drama (Muse)時間18年前 (2006/08/14 22:01), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
用腔調來判定語言好不好是不公平的.... 何況，我可沒聽過荷蘭人說他們的英文有多好. 但幾乎所有荷蘭人都能用簡單的英文和你溝通卻是事實. 也許你沒遇過. 我在這邊就碰過有人認為台灣人和香港人的中文不好. 因為不能說一口標準的「普通話」. 那麼，以後學簡體中文和普通話腔調的外國人到台灣. 是不是也像你
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁