[資訊] 宣布: Announcement

看板TOEIC (TOEIC多益)作者jeffrivon (jeffrivon)時間15年前 (2011/02/22 15:16)推噓4(4推 0噓 5→)

留言9則, 7人參與討論串1/1

.一、多益聽力的考題之一，就是宣布（announcement），其中，最常出現的內容包括以下的交通運輸最新資訊（常聽ICRT廣播的朋友，也會對以下內容感到一絲熟悉）。二、內文: Due to construction in the Parker Avenue tunnel, this eastbound Broadway Line train will terminate at West Town Center. Passengers headed for stations east of West Town Center should transfer to city buses 14, 15 or 62. A free transfer ticket is available from the ticket agent. We are sorry for the inconvenience. Regular service will return in October. 三、多益英檢文法整理: 1.Due to:由於，due(adj、adv):到期，適當的，construction(N):建設、道路施工，tunnel(N):隧道，eastbound(adj):向東的，terminate(V):中止， Passenger(N):乘客，head for:前往，transfer(V):轉機、移轉，available(adj):可使用的、仍有的，agent(N):代理商、承辦單位、經紀人，inconvenience(N):不便， regular(adj):一般的、正常的，return(V):復原、轉 2. 一般要開始宣布任何改變的話，通常由「Due to….」開始，例如: Due to a lack of government funding, the project had to be abandoned. (這項工程由於政府補助款不足，不得不暫停)，後面就是造成整件事停擺或中止或改變的原因，而就下去的句子，就是改變後的結果，例如文章中是指東向線火車會在West Town Center站暫停。當然，以下就是其他更詳細的補救措施。 3.交通服務變更是多益的考題項目之一原 http://tw.myblog.yahoo.com/raymondchuang-toeic/article?mid=107&prev=-1&next=103新聞網址： -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.60.92.51