PTT職涯區 / TOEIC (TOEIC多益)

[題目] 文法請教

看板TOEIC (TOEIC多益)作者 (しば犬)時間11年前 (2015/03/04 16:20), 11年前編輯推噓8(8推 0噓 24→)
留言32則, 10人參與, 最新討論串4/16 (看更多)
題目：If there should be any points you would like____, please feel free to ca ll (A) clarify (B) clarifying (C) to clarifying (D) clarified 疑問：感謝各位的回覆，我問到答案了，是D沒錯。但還是不知道怎麼解才對，可以麻煩 知道的大大解惑一下嗎，萬分感謝！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.110.106 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TOEIC/M.1425457206.A.89D.html
推
03/04 16:23, , 1F
D，看意思
03/04 16:23, 1F
推
03/04 16:46, , 2F
A. would like後面加原型動詞
03/04 16:46, 2F
推
03/04 16:47, , 3F
我覺得是would like to clarify... to能不能省不知
03/04 16:47, 3F
推
03/04 16:49, , 4F
樓上，would like + to Vr。原ＰＯ題目我覺得怪ＸＤ
03/04 16:49, 4F
→
03/04 16:50, , 5F
不是樓上，是要回joseph大大。
03/04 16:50, 5F
→
03/04 19:04, , 6F
直覺D
03/04 19:04, 6F
※ 編輯: yyys1990 (42.70.37.169), 03/04/2015 20:46:55
推
03/04 21:35, , 7F
D. you would like any points to be clarified, pl
03/04 21:35, 7F
→
03/04 21:35, , 8F
ease feel free tocall. to be刪了後剩clarified
03/04 21:35, 8F
推
03/04 22:21, , 9F
to be為什麼可以省呢？
03/04 22:21, 9F
推
03/04 22:27, , 10F
這題目沒問題嗎？
03/04 22:27, 10F
推
03/04 23:22, , 11F
第一眼看也是would like to...
03/04 23:22, 11F
→
03/05 00:43, , 12F
關係子句部份: you would like [前述的any points->
03/05 00:43, 12F
→
03/05 00:43, , 13F
前移->關代受格/受詞，省略] clarified
03/05 00:43, 13F
→
03/05 00:43, , 14F
這裡用到了"want"的慣用法。"would like"在此處是
03/05 00:43, 14F
→
03/05 00:43, , 15F
want 的較禮貌版本/說法:
03/05 00:43, 15F
→
03/05 00:43, , 16F
03/05 00:43, 16F
→
03/05 00:43, , 17F
-> 2 ... 藍色字部份是慣用表達，第一個"want some-
03/05 00:43, 17F
→
03/05 00:44, , 18F
thing done"(也看例句)
03/05 00:44, 18F
→
03/05 00:44, , 19F
"(先行詞) you would like clarifed" 本身也算是慣
03/05 00:44, 19F
→
03/05 00:44, , 20F
用表達 (Google Books上的"(先行詞) you/I/we/../
03/05 00:44, 20F
→
03/05 00:45, , 21F
would like to be clarifed"的例子倒是極少)(倒也不
03/05 00:45, 21F
→
03/05 00:46, , 22F
需要硬扯是 to be 省略，此處只是剛好整體意思一樣
03/05 00:46, 22F
→
03/05 00:46, , 23F
。畢竟分詞用法在英文歷史上存在很久了)
03/05 00:46, 23F
→
03/05 00:46, , 24F
比較:
03/05 00:46, 24F
→
03/05 00:46, , 25F
03/05 00:46, 25F
→
03/05 00:47, , 26F
找 If there should .... 此處的 you would like
03/05 00:47, 26F
→
03/05 00:47, , 27F
_to raise_ ... 可以的理由是因為"(to) raise"的動
03/05 00:47, 27F
→
03/05 00:47, , 28F
作發起者就是you。(關係子句: you would like to
03/05 00:47, 28F
→
03/05 00:47, , 29F
raise [...前移->關代...] with us)
03/05 00:47, 29F
→
03/05 00:48, , 30F
原題目除非是（比如）客服要對方(客戶)自己'clarify
03/05 00:48, 30F
→
03/05 00:48, , 31F
'，不然的話確實不能用'you would like to clarify'
03/05 00:48, 31F
→
03/05 12:00, , 32F
謝謝樓上大大細心的解答，雖然還是有點ㄧ知半解...
03/05 12:00, 32F
‣ 更多 yyys1990 的文章
文章代碼(AID): #1Kzi0sYT (TOEIC)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 16 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
1
24
[題目] 文法請教
sploo
8年前, 11/08
1
6
[題目] 文法請教
sploo
8年前, 10/29
5
13
[題目] 文法請教
sailinbo
8年前, 10/23
8
36
[題目] 文法請教
sploo
8年前, 09/23
8
21
[題目] 文法請教
yang8191
8年前, 08/24
13
32
[題目] 文法請教
yang8191
8年前, 08/19
在新視窗開啟完整討論串 (共16篇)
TOEIC 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 yyys1990 的文章
文章代碼(AID): #1Kzi0sYT (TOEIC)