[其他] 請問 back in check 翻譯

看板TOEIC (TOEIC多益)作者 (呆)時間4年前 (2021/03/09 00:50), 編輯推噓0(002)
留言2則, 2人參與, 4年前最新討論串1/1
Because now the gyms back in check they are closed. 請問上文中的 back in check 要怎麼翻譯比較好呢? 感謝各位。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.136.246 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TOEIC/M.1615222225.A.ACC.html

03/09 07:57, 4年前 , 1F
檢整?
03/09 07:57, 1F

03/09 11:26, 4年前 , 2F
檢修
03/09 11:26, 2F
文章代碼(AID): #1WHbNHhC (TOEIC)
文章代碼(AID): #1WHbNHhC (TOEIC)