看板 [ TOEIC ]
討論串[其他] 徐微廣告中的英文錯誤
共 7 篇文章
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁

推噓5(5推 0噓 27→)留言32則,0人參與, 最新作者fbikgb (Mon amour)時間16年前 (2010/05/19 03:36), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
If you can just check this phrase " I can teach you better." in Google, you. will find many of the same ones.. Are they wrong? Native speakers write t
(還有97個字)

推噓14(17推 3噓 165→)留言185則,0人參與, 最新作者tucson (tucson)時間16年前 (2010/05/18 10:20), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
最近電視上看到徐微英文的廣告 其中她說了句 " I can teach you better.". 這句英文有點問題. 因為teach 後接雙受詞 所以better之後必須有名詞才對,. 如果better當副詞 也因該說成I can better teach you .( 我可以更用心更好地教導你.
(還有215個字)
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁