[語音] 核「給」怎麼唸

看板TW-language (臺語板)作者 (..)時間19年前 (2007/01/13 13:45), 編輯推噓1(103)
留言4則, 2人參與, 最新討論串1/1
請問 衛生署核「給」的認證標章 「」裡的字要怎麼唸 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.164.80

01/13 16:57, , 1F
我覺得應該不是這樣問....
01/13 16:57, 1F

01/13 16:57, , 2F
這樣問就跟問「」裡的字要怎麼用英文唸一樣
01/13 16:57, 2F

01/13 16:58, , 3F
應該是直接把"核給"的原意翻成台語 才是意譯
01/13 16:58, 3F

01/13 20:56, , 4F
Kip
01/13 20:56, 4F
文章代碼(AID): #15g77kiI (TW-language)
文章代碼(AID): #15g77kiI (TW-language)