[詞彙] 蝌蚪 的 念法
看板TW-language (臺語板)作者littlebearAC (來不及遷移的燕子)時間18年前 (2007/08/12 19:22)推噓7(7推 0噓 6→)留言13則, 5人參與討論串1/3 (看更多)
蝌蚪 我爸媽的念法竟然不一樣 他們兩個一個住山上一個住山腳音就不同了 囧
1 大肚個仔
2 渡過個仔 (過=>念起來有點像 ㄍㄜˋ)
我媽講法 蝌蚪是變成青蛙的過度期 還說他在水邊所以用"渡過"合理
我爸說法 比較是偏象形 他說 蝌蚪肚子大大的"大肚"合理
他們互相並沒有退讓的意思 所以就不了了之了 XDDDD
我不是學閩南語了 所以請大家幫忙了
還有"陽台"到底怎麼唸 我看不懂你們用的拼音 有沒有比較直接的漢字或是注音
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.196.114
推
08/12 20:08, , 1F
08/12 20:08, 1F
推
08/12 20:57, , 2F
08/12 20:57, 2F
推
08/12 23:22, , 3F
08/12 23:22, 3F
推
08/12 23:24, , 4F
08/12 23:24, 4F
推
08/12 23:25, , 5F
08/12 23:25, 5F
→
08/12 23:27, , 6F
08/12 23:27, 6F
→
08/12 23:28, , 7F
08/12 23:28, 7F
→
08/12 23:29, , 8F
08/12 23:29, 8F
→
08/12 23:31, , 9F
08/12 23:31, 9F
→
08/12 23:33, , 10F
08/12 23:33, 10F
推
08/13 00:06, , 11F
08/13 00:06, 11F
推
08/13 00:20, , 12F
08/13 00:20, 12F
→
08/13 00:21, , 13F
08/13 00:21, 13F
討論串 (同標題文章)
TW-language 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
68
144