[詞彙] 砂紙
根據台日大辭典，砂紙kah粗紙指bo5-kang7-khoan2 e5物件。
粗紙:帶黃色粗製ê紙。
砂紙:sandpaper。
https://taigi.fhl.net/dict/gm.php?fn=A/A0865.png
--
董清發: 兄弟hiaN菅蓁(koaN-chin);兄嫂hiaN草絪(chhau2-in).
大約是指父母過身了後，兄弟間个關係較無親。是按呢，但是應該是親情比較淡薄。傳統
"一家人"稱呼"共家口仔"、"共口灶"。因同厝內煮食，攏燃柴火，父母不在就像原本以柴
燃火變做若以菅蓁(火力較不猛)燃火，表示兄弟情已經充淡。
既句个hiaN 5→燃(既字較適當)。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.145.19 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1596291064.A.ABC.html
※ 編輯: ostracize (111.240.125.37 臺灣), 08/06/2020 07:38:08
TW-language 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章