PTT職涯區 / TW-language (臺語板)

[請教] 學客語的資源有哪些？

看板TW-language (臺語板)作者 (西門彼得)時間3月前 (2025/12/03 14:33), 1月前編輯推噓5(5推 0噓 26→)
留言31則, 6人參與, 3月前最新討論串1/2 (看更多)
各位網友好！ 小的的外公是客家人，小時候我跟他相處學過一些客家話。 國小時候我還會講客語的.... 他是說韶安腔的客語，口音口白是很典雅。 近年來我在學白話字，台語會拼寫了。想把客語當成是母語惡補一下。 先會聽就好了。 十幾歲讀書時候有人聽我講話咬字的口音堅持我是客家人要跟我講客語的。 我找到一些客語資源，例如客語字典、客語電台、還要到一些客語教材。 據他說：會用3000個詞彙就算是高等級了。 請問各位學客語的資源、教材、管道....？ 網路、補習班、電台、書本....也可以！ 您們是怎麼學客語拼寫的？ 有沒有客語字典客語電台節目？ 特別"韶安腔"的好！我本來就是學韶安腔的。 我這帖子是問"資源"和"管道"和"順序"。 謝謝閱讀費心。 請問我要重新學客語，是成人了，如果您是我的話，初步您要怎麼做？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.29.174 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1764743582.A.DF4.html 我是有找到一些教材，但是都主要是給小孩子學的，課文很幼稚.... 我要學聽說讀寫，要有書冊的。生活化實用為好！ ※ 編輯: BASICA (114.37.29.174 臺灣), 12/03/2025 14:38:31 我要修正：要學四縣腔，資源多也比較實際實用！ 小時候我會說客語的，老師禁止我講客語跟台語。 我很鬱悶痛苦！ 現在政策推行要講母語了，終於解禁了。 我去找資料了.... 謝謝費心！ ※ 編輯: BASICA (114.37.29.174 臺灣), 12/03/2025 15:25:33
→
12/03 16:36, 3月前 , 1F
忘記書冊這回事.學母語不要看文字.叫你祖先回來,每天和你
12/03 16:36, 1F
→
12/03 16:37, 3月前 , 2F
說話,談笑,咒罵,講鄰居壞話.....你就成功了.
12/03 16:37, 2F
我覺得要會聽說讀寫才算是完整學會一種語言。 我的祖先近的例如阿公已經都作古了要怎麼回來跟我講話？ 樓上長時期講這種白目的話，常常鼓吹不要寫文字拚讀音，就算是古時候的文盲也會講話 聽話對答但是不改是文盲的事實。 您給些有意義的話，不要嘲弄揶揄我。 當文盲還要指正人家會拼寫有何不當之處，怪怪的。 ※ 編輯: BASICA (114.37.29.174 臺灣), 12/03/2025 16:44:20 我覺得看人唱戲和看演布袋戲很好！ 學很多！ 我只好死方法去買字典跟買聖經來讀。 文本的資訊來源就一點點。 ※ 編輯: BASICA (114.37.29.174 臺灣), 12/03/2025 16:54:16
推
12/03 19:08, 3月前 , 3F
教育部有客語辭典，電視也有客家電視台，雖然不是什麼真
12/03 19:08, 3F
→
12/03 19:08, 3月前 , 4F
正用於學習的，不過多看客家台應該對聽有幫助吧
12/03 19:08, 4F
我在網路上找到很多節目耶？ 學語言是一生的，有什麼讀什麼好了.... 我陸續看到很多用注音符號稍稍改良的拼寫方法了，內心也不著急，總是一本一本讀。 未來幾年都有事情做了。 ※ 編輯: BASICA (114.37.29.174 臺灣), 12/03/2025 21:51:53
推
12/03 21:54, 3月前 , 5F
詔安客可以找廖文和布袋戲看，他有拍詔安客的
12/03 21:54, 5F
→
12/03 22:12, 3月前 , 6F
我看了一片段布袋戲，我肯定我會韶安客！鄉音真正好親切！
12/03 22:12, 6F
→
12/03 22:15, 3月前 , 7F
據網路上講：四縣腔最多人講了？我會讀的！為了實際應用上
12/03 22:15, 7F
推
12/03 23:43, 3月前 , 8F
我是建議先把阿公的話練回來，再學四縣
12/03 23:43, 8F
→
12/04 12:44, 3月前 , 9F
小時候國小到高中都有同學是客家人，母語到高中就解禁了
12/04 12:44, 9F
→
12/04 12:45, 3月前 , 10F
我其實以為我沒有繼續講客語是不對的事情
12/04 12:45, 10F
→
12/04 12:45, 3月前 , 11F
河洛話是我母語，我天天講的，就是客家話生疏了
12/04 12:45, 11F
→
12/04 15:09, 3月前 , 12F
我大著膽子聽了聽客家話很熟悉感，或者我覺得會國語就可
12/04 15:09, 12F
→
12/04 15:09, 3月前 , 13F
以會講幾句，我忽然好想念阿公……阿公他同時會講河洛話
12/04 15:09, 13F
→
12/04 15:09, 3月前 , 14F
跟客語，我們家族聚會有人講客語！
12/04 15:09, 14F
→
12/04 15:11, 3月前 , 15F
其次次於客語河洛話的，阿公講一口流利日語，他是完全不
12/04 15:11, 15F
→
12/04 15:11, 3月前 , 16F
會國語
12/04 15:11, 16F
→
12/04 15:12, 3月前 , 17F
我阿姨叫我阿公日語的多桑
12/04 15:12, 17F
→
12/04 20:28, 3月前 , 18F
廖文和布袋戲有河洛話跟客家話兩種耶....！好厲害是雙聲帶
12/04 20:28, 18F
→
12/04 20:30, 3月前 , 19F
網路上有客家戲曲跟歌仔戲....好看！
12/04 20:30, 19F
→
12/04 20:34, 3月前 , 20F
我小時候也玩布袋戲偶，常常看人演布袋戲，好開心！
12/04 20:34, 20F
→
12/04 20:59, 3月前 , 21F
小時候會模仿布偶的口白，好久了～～往事只能回憶
12/04 20:59, 21F
推
12/10 12:28, 3月前 , 22F
客委會網站有些線上資源。然後建議你可以報名客語認證，會
12/10 12:28, 22F
→
12/10 12:28, 3月前 , 23F
送實體書教材給你，我已經收集一整套。如果不要花錢報名，
12/10 12:28, 23F
→
12/10 12:28, 3月前 , 24F
教材在線上也有，還有音檔。
12/10 12:28, 24F
我手邊有客家委員會的韶安腔與四縣腔的教科書，是初級跟基礎級的課本。 我看了一看，就基礎級的客語兩種腔口就長的不一樣，真正怎麼念的念法差很遠。 我已經自修好多天了，功力有回復小時候的一成？ 我知道有些韶安客被四縣客文化吃掉了，講的是客語但是卻不是韶安腔的。 其實我現在就預計以後再學四縣腔會吃掉我自己的腔口。接著學沒有接續性.... 調值標音很像是歌唱發聲有高低音。誠實說發不出音。 您們建議我先學韶安客再學四縣客，兩種客語不同樣。 這幾天讀書，我想起好多小時候的事情。一幕一幕的，想起怎麼長大的過程。 好想阿公.... ※ 編輯: BASICA (114.37.26.9 臺灣), 12/14/2025 13:56:27 有一套注音符號拼寫客語的表格，我真正覺得那是好東西！ 用那個符號系統切音可以切的很準確。 有好多人看見拼寫表格就放棄了，有注音很好入手.... ※ 編輯: BASICA (114.37.26.9 臺灣), 12/14/2025 15:18:16 fu liˇ su^ 是韶安腔的"護理師"。 su^是三聲，liˇ聲國字沒有，就我體會差不多是介於國字二聲跟三聲的中間聲。 標音比三聲略低，比二聲略高。 有人標號寫數字標示音高的，那種的我發不出來。 ※ 編輯: BASICA (114.37.26.9 臺灣), 12/14/2025 16:44:20 我找網路，客家話聖經已經沒有賣了。 我盼望有一本客語聖經來入手，會可以開開心心閱讀。 我注意看了內文，他不是寫作韶安腔口的，我有看到網路版的客語聖經。 ※ 編輯: BASICA (114.37.26.9 臺灣), 12/14/2025 17:08:16 我想要告訴大家、在網路上有客語收音機電台，節目很豐富。 還有看見客語電視台的。 在此野人獻曝，那個真正好。去看看吧！ ※ 編輯: BASICA (114.37.26.9 臺灣), 12/14/2025 20:45:30 另外、布袋戲跟戲曲唱戲的，真正好看。 我年紀一把了還是愛看。內容文雅好聽連說帶唱。 去看看吧！ ※ 編輯: BASICA (114.37.26.9 臺灣), 12/14/2025 20:52:42
→
12/18 18:56, 3月前 , 25F
我去信問過聖經學會，他們明年下半年才要再印新版客語聖經
12/18 18:56, 25F
→
12/18 18:57, 3月前 , 26F
我很艷羨正式學語本客語，紹安客語相對不通行，少人講
12/18 18:57, 26F
→
12/18 18:58, 3月前 , 27F
客語聖經據傳是四縣腔的....？
12/18 18:58, 27F
推
12/18 22:20, 3月前 , 28F
聖經公會
12/18 22:20, 28F
→
12/19 10:29, 3月前 , 29F
是聖經公會沒錯，我講錯了
12/19 10:29, 29F
→
12/19 12:45, 3月前 , 30F
我這裡有教客語耶？雖然是四縣腔口的但是我會去學的
12/19 12:45, 30F
請網友指教的： 小的學韶安腔發[bb]跟[b]發起來差不多？ 好像口音被吃掉了那樣.... 聽網路音檔聽過之後誠實說分不出兩者異同？ 請教各位網友發音情況有比較好嗎？ 粗看是發[bb]比較發[b]來的用力出聲音發。 四縣只有[v]音，您們怎麼看小的發音發不準確這事？ 有什麼見解沒有？ ※ 編輯: BASICA (114.25.227.209 臺灣), 12/23/2025 12:43:36
→
12/23 12:45, 3月前 , 31F
另外，客家話有幾個音？一併請教....
12/23 12:45, 31F
什麼標音標成ni+跟不標音的ni不都是一聲嗎？差在哪裡聽不出來？ ※ 編輯: BASICA (114.25.227.209 臺灣), 12/23/2025 12:47:38 我講河洛話也有發音被吃掉的情況，ㄌㄨㄚˇ跟ㄖㄨㄚˇ沒有辦法區分了。 其他像是蚵仔發成ㄜˇㄚˋ發的音也不太準確。 ※ 編輯: BASICA (114.25.227.209 臺灣), 12/23/2025 13:14:46 我感覺自己的發音是不停簡化的。 我持續天天讀幾個生字（彙音寶鑑、台語常用字彙集），今天又開卷了。 ※ 編輯: BASICA (114.25.227.209 臺灣), 12/23/2025 13:29:38 我有在區公所上四縣腔客語的課程，老師親口對我說四縣腔只有四個音，入聲字只是收音 收的嘴型部位不同，..... 國語是四個音加上短促的標音(你的、我的、的"的")。 四縣腔是四個音入聲字收在四個音中 老師說其他腔口語調不一定。只是似乎老師也不是很確定怎麼樣？ 他是母語是客語的，似乎對語言學的問題也不是很清楚？ 我迷迷糊糊的，可能要多問過一些長輩是怎樣子.... 我持續天天讀一點點字書。 ※ 編輯: BASICA (114.37.30.91 臺灣), 01/29/2026 17:00:51
‣ 更多 BASICA 的文章
文章代碼(AID): #1fBzcUtq (TW-language)
TW-language 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 BASICA 的文章
文章代碼(AID): #1fBzcUtq (TW-language)