PTT職涯區 / TW-language (臺語板)

Re: [話仙] 鯨豚的台語~~!!

看板TW-language (臺語板)作者 (bucolic)時間1年前 (2023/04/21 11:01), 1年前編輯推噓2(2推 0噓 4→)
留言6則, 3人參與, 1年前最新討論串3/3 (看更多)
pufferfish 河豚 ho5-tun5 https://taigi.fhl.net/dict/gm.php?fn=B/B0872.png
whale 鯨魚 keng-hi5/kheng5-hi5 https://taigi.fhl.net/dict/gm.php?fn=A/A0363.png
鯨 kheng5/Keng https://taigi.fhl.net/dick/gm.php?fn=419.png
豚 thun5/Tun5 https://taigi.fhl.net/dick/gm.php?fn=800.png
-- 台日大辭典查詢(1931年上卷，1932年下卷)http://taigi.fhl.net/dict/ 1913年甘為霖廈門音新字典查詢 http://taigi.fhl.net/dick/ 教育部臺灣閩南語常用詞辭典http://twblg.dict.edu.tw/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.30.191.72 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1682046086.A.906.html
推
04/21 12:23, 1年前 , 1F
毋是講「海翁」？
04/21 12:23, 1F
海鰌/翁hai2-iu5/ang = 鯨魚 keng-hi5/kheng5-hi5 https://taigi.fhl.net/dict/gm.php?fn=B/B0562.png
→
04/21 21:40, 1年前 , 2F
不是鯃嗎
04/21 21:40, 2F
鯃goo5是牛尾魚。 https://taigi.fhl.net/dict/gm.php?fn=A/A0579.png
鯃魚=海豎hai2-khia7=日語和華語的海豚。 https://taigi.fhl.net/dict/gm.php?fn=A/A0584.png
→
04/22 20:08, 1年前 , 3F
04/22 20:08, 3F
推
04/23 00:19, 1年前 , 4F
幫補充，河豚也可以叫「刺跔v或「蹵J魚」喔。
04/23 00:19, 4F
→
04/23 00:21, 1年前 , 5F
亂碼抱歉，刺（魚規）tshi kui 和（魚規）仔魚 kui a h
04/23 00:21, 5F
→
04/23 00:21, 1年前 , 6F
i/hu
04/23 00:21, 6F
https://taigi.fhl.net/dict/gm.php?fn=A/A0422.png
tshi3-kui是日文的刺河豚。ho5-tun5是日文的河豚、針河豚。kui-hi5是日文的河豚。 https://taigi.fhl.net/dict/gm.php?fn=B/B0159.png
※ 編輯: ostracize (114.37.101.21 臺灣), 04/23/2023 01:04:09
‣ 更多 ostracize 的文章
文章代碼(AID): #1aGVo6a6 (TW-language)
TW-language 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ostracize 的文章
文章代碼(AID): #1aGVo6a6 (TW-language)