看板 [ TW-language ]
討論串關於福佬語拼音問題
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
關於福佬語拼音問題
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者inosen (小王子的冒險)時間19年前 (2005/06/22 21:06), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我現在本來正想找各種拼音的相關規則，然後讓各位自行比較。. 姑且不論通用的好壞，我覺得，臺灣真的至少要有一個華語與台客語之間可以大致相容. 的拼音系統，這樣可以減輕學習者的負擔，我認為很多意見都是站在研究者的角度，卻. 從沒有站在使用者的角度來看，何者最方便學習，也可以讓華語與其他母語間的學習是.
(還有1484個字)
#2
Re: 關於福佬語拼音問題
推噓6(6推 0噓 18→)留言24則，0人參與, 最新作者dotZu (良牙)時間19年前 (2005/06/23 07:28), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
我也是對通用無啥好感的人之一. 在看了《漢字在日本》（何群雄著，香港商務出版社）一書之後. 我覺得通用拼音很像日本羅馬字的平文派. 平文（Hepburn）派和日本（田中館）派的主要差異在於. 平文派使用英文發音來寫. 日本派依照五十音圖來寫. 比如說た行. 平文式寫作 ta chi tsu te t
(還有1269個字)
#3
Re: 關於福佬語拼音問題
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者polyhedron (古韻)時間19年前 (2005/06/24 04:04), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
參考漢語拼音方案. 不少人對漢語拼音有不同的詬病﹐. 比如zh,q,x在其它語言沒有先例用啦﹐. 不利於學習英語（因為把清不送氣的b,d,g寫作通常的濁音符號）等等。. 但好處是漢語拼音方案真的很適合普通話（或者北京音系）的發音特點。. 對於漢語來說﹐因為已有文字﹐拼音是學習漢語發音的工具。. 在大
(還有1606個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁