看板 [ TW-language ]
討論串茶的來歷
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: 茶的來歷
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者inosen (小王子的冒險)時間19年前 (2006/07/18 21:20), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
其實，翁佳音iah是啥講：伊塊懷疑講，有可能是台語兮(舟宗)仔. 讀做：(chang-a)zang-a. 按呢好參像gah JUNK有較相像。. --. 歡迎參觀inosen兮台華文部落格：. http://blog.webs-tv.net/inosen. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt
#2
Re: 茶的來歷
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者MilchFlasche (sarang kua phieonghua)時間19年前 (2006/07/16 23:18), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
韓語（cha）、日語（o-chya）。. 俄語好像也是近似「chai」的發音，但我不會轉寫俄語。. 不過，考慮到交通路線，而且仔細分辨「cha」這一系和「chai」這一系，. 除了葡萄牙語和印地語、波斯語（cha族）比較可能是從粵語音借去之外，. 俄語、阿拉伯語、土耳其語（chai族）. 有沒有可能
(還有191個字)
#1
茶的來歷
推噓5(5推 0噓 2→)留言7則，0人參與, 最新作者Richter78 (The Enigma)時間19年前 (2006/07/15 23:53), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
來自閩南語：. 英語（tea）、法語（the）、德語（tee）、義大利語（te）、西班牙語（te）、. 荷蘭語（thee）、瑞典語（te）、丹麥語（te）. 來自粵語：. 葡萄牙語（cha）、印地語（cha）、波斯語（cha）、阿拉伯語（chai）、. 土耳其語（chay）. 歡迎補充！. --.
(還有60個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁