看板 [ TW-language ]
討論串[請教] 羅馬字間的問題
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [請教] 羅馬字間的問題
推噓5(5推 0噓 6→)留言11則，0人參與, 最新作者MilchFlasche (sarang kua phieonghua)時間18年前 (2007/10/02 10:20), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我也一直都不喜歡連字符（hyphen），. 我覺得一個詞就是一個詞，空格就是最好的分斷符號，. 就算包含好幾個音節或是原本用好幾個漢字寫，. 但是改用羅馬字寫的時候就沒有必要一個一個音節都分開。. 所以我自己設計的方案（未公開）是沒有連字符的。我在想，可能因為當初傳教士在設計POJ的時候，是用他們的
(還有97個字)
#1
[請教] 羅馬字間的問題
推噓3(3推 0噓 3→)留言6則，0人參與, 最新作者Asvaghosa (葉)時間18年前 (2007/10/01 21:42), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
1. 現在有沒有人研究不使用聯字符的方案; 我總覺得聯字符吃很多資訊量, 破壞文字美. 感也略阻礙閱讀速度. 2. 現在聲調符號的順序(1~8音)延續開始的設計還是修改過的?; 好像比較難跟IPA聯想. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 140.112.248.3
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁