看板 [ TW-language ]
討論串[新聞] 總舖師講普通話 華人同笑
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [新聞] 總舖師講普通話 華人同笑
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 最新作者ak47good (陳鳥仁)時間12年前 (2013/10/16 22:29), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
這讓我想起前陣子在新聞上看到. 中國四川地震時 有位記者前去災區訪問民眾. 起先是用標準的普通話報導當地的情形. 但之後轉過頭去訪問當地民眾時，卻是用四川話訪問. 對台灣人來說 明明這兩個語言都是互相能溝通的語言. 但對於中國大陸的人來說 語言能不能通似乎並不是重點. 中國大陸的人地域觀念非常的強烈
(還有62個字)
#1
[新聞] 總舖師講普通話 華人同笑
推噓6(6推 0噓 8→)留言14則，0人參與, 最新作者dawnny (dawn)時間12年前 (2013/10/11 16:05), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
獅城札記／總舖師講普通話 華人同笑. 【聯合報╱新加坡記者林以君】 2013.10.11 03:13 am. 「總舖師」在新加坡上演，憨人師、鬼頭師、蒼蠅師徒子徒孫大車拚，辦桌的古早味中，聞到人情味比菜香。看新加坡版總舖師，倒不是欠一味，而是多一味，多出因為改成普通話發音的味道。. 看完新加坡試映會
(還有850個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁