看板 [ Translation ]
討論串[英中] 新聞英文試譯，歡迎前輩指正。
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [英中] 新聞英文試譯，歡迎前輩指正。
推噓1(1推 0噓 7→)留言8則，0人參與, 最新作者tengharold (RoadMan_A)時間13年前 (2012/07/13 03:02), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
幫原po整理一下，以利大眾閱讀. 順便自己也插幾句嘴 XD. → dunchee:"interest rate"-> 利率 這和"稅率"是不一樣的東西. → hsuanjuchen:啊我太糊塗把interest rate搞錯了囧. ^^^^. 倒債是哪邊出現的？XD我看到這裡第一個疑問就是「降甚麼息
(還有1783個字)
#1
[英中] 新聞英文試譯，歡迎前輩指正。
推噓2(2推 0噓 27→)留言29則，0人參與, 最新作者hsuanjuchen (雪倫)時間13年前 (2012/07/12 19:19), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
第一次PO翻譯文，翻得不好請見諒，歡迎各位前輩高手指正。. 文章來源為今日的BBC News的商業新聞。. South Korea in first interest rate cut for three years. 南韓三年來首次降低稅率. The Bank of Korea has unexp
(還有2360個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁