[心得] 我在倫敦半工半讀

看板WorkanTravel (打工旅遊)作者No19 (十九號同學。)時間16年前 (2010/01/07 00:51)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

剛到倫敦的兩個星期我就找到工作介紹我工作的是同學的同學日本餐廳裡的壽司部 (那時候的最底工資是￡5.53) (2009是￡5,73 2010是5.75) 每天早上七點做準備工作煮米、拌醋、備壽司料接著是包壽司、御飯團、便當同事大部分是日本人還有韓國人(韓國人堅持他們發明壽司) 還有蒙古人、波蘭、中國、泰國、東歐… 有些人很有效率、有些人很懶剛開始的時候會把這些人歸成某一國怎樣怎樣後來發現，其實有壞波波也有好波波啦! 開始工作的時候很懊腦，很多廚房單字根本沒學過，像磨刀石、漏斗後來跑去帶著的電子字典跑John Lewis查 (保養品也是，地點換成boots) 這些單字我把他歸類成"會看會聽會說不用會拼" 就是寫作也用不上的單字，冏英文進步最快的方法，就是吵架我跟公車司機吵過，也跟經理吵架吵架的時候情緒會失控，講話就比較大聲一點不然我平常講英文跟貓叫一樣像是之前oyster card失效，是因為系統的關係地鐵站務說只要請櫃台印收據後就可以出示搭乘偏偏我要轉公車的時候，公車司機拒看他叫我去地鐵站問清楚，我說我不要我問過了而且這是系統的問題，不是我的問題他一直念：我可以載你，但我覺得你的行為很可恥然後我就講話比較大聲了，冏英文最溜的時候：喝酒的時候跟同事去喝酒，平常沒講半句話一喝酒什麼鬼英文、鬼句子都出來我想應該是平常很矜，裝酒裝瘋吧我! 出國前，很多人都說不要跟台灣人混在一起理由是英文不會進步結果我就遇過台灣人，跟他講中文假裝沒聽到對我來說跟台灣人講英文比講母語還怪奇 (有人會這樣嗎?) 最後，我不是要歧視印巴人但是白白嫩嫩的英國阿嬤真的對我比較親切旅行的時候是，在買東西的也是 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 79.69.52.31