[討論] 到日本打工度假後日文進步很多嗎？
我目前日文只有n2（這次有考n1但應該不會過）口說超級差
現在做的是飯店附設早上buffet餐廳的工作
工作內容就是開店準備 出餐 備料 收拾餐盤
結束後清潔這樣
幾乎不會跟日本客人說到什麼話
大多都是觀光客問這是什麼 這怎麼吃之類的
就講英文跟中文 哈哈
同事除了一個日文非常好的菲律賓人外
其他都是日本人
所有的事也都是用日文教 我有時還會聽不懂 囧
同事人都滿好 有時休息時也想閒聊幾句
但他們講話都很快 他們聊天時我也插不上話
有時甚至連他們聊天內容也不太懂
現在每天幾乎都講那幾句上班固定要講的話而已
不知道這樣下去日文到底會不會進步
雖然下班後自己還是有在唸書 看日文小說
但進步空間應該也有限
大家到日本工作後日文都進步很多嗎
進步很多的你是做什麼工作呢？
或是有什麼增加日文口說的方法嗎？
感覺還是要交些日本朋友比較能進步
但不知怎麼交 覺得他們好難融入…
自己日文差到他們根本懶得聽我慢慢講完話吧......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.201.160.216
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WorkanTravel/M.1513124820.A.AF6.html
推
12/13 09:30,
8年前
, 1F
12/13 09:30, 1F
推
12/13 11:48,
8年前
, 2F
12/13 11:48, 2F
推
12/13 17:01,
8年前
, 3F
12/13 17:01, 3F
→
12/13 17:02,
8年前
, 4F
12/13 17:02, 4F
→
12/13 17:05,
8年前
, 5F
12/13 17:05, 5F
→
12/13 17:06,
8年前
, 6F
12/13 17:06, 6F
推
12/13 17:25,
8年前
, 7F
12/13 17:25, 7F
推
12/13 19:04,
8年前
, 8F
12/13 19:04, 8F
→
12/13 19:04,
8年前
, 9F
12/13 19:04, 9F
→
12/13 19:04,
8年前
, 10F
12/13 19:04, 10F
推
12/13 20:57,
8年前
, 11F
12/13 20:57, 11F
推
12/13 22:11,
8年前
, 12F
12/13 22:11, 12F
推
12/15 15:25,
8年前
, 13F
12/15 15:25, 13F
→
12/15 22:44,
8年前
, 14F
12/15 22:44, 14F
→
12/15 22:44,
8年前
, 15F
12/15 22:44, 15F
→
12/15 22:44,
8年前
, 16F
12/15 22:44, 16F
→
12/15 22:44,
8年前
, 17F
12/15 22:44, 17F
→
12/15 22:44,
8年前
, 18F
12/15 22:44, 18F
→
12/15 22:46,
8年前
, 19F
12/15 22:46, 19F
→
12/15 22:46,
8年前
, 20F
12/15 22:46, 20F
→
12/15 22:48,
8年前
, 21F
12/15 22:48, 21F
→
12/15 22:48,
8年前
, 22F
12/15 22:48, 22F
推
12/18 13:03,
8年前
, 23F
12/18 13:03, 23F
→
12/18 13:03,
8年前
, 24F
12/18 13:03, 24F
推
12/24 09:52,
8年前
, 25F
12/24 09:52, 25F
→
12/24 09:52,
8年前
, 26F
12/24 09:52, 26F
→
12/24 09:52,
8年前
, 27F
12/24 09:52, 27F
推
02/24 09:43,
9年前
, 28F
02/24 09:43, 28F
WorkanTravel 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
55
137