[討論] 如何解釋嬰兒布書

看板WorkinChina (中國工作)作者 (不乖的媳婦)時間15年前 (2010/12/27 12:01), 編輯推噓4(401)
留言5則, 5人參與, 最新討論串1/1
在打包要從台灣寄過去天津的行李還有寶寶的東西 我們是用順豐寄的(說嬰兒服裝跟用品的寄費不同) 兒子的東西很尷尬的裡面有嬰兒玩的布書 客服打電話過來問很多次 什麼是布書(上面是德文或日文) 解釋了很久 一度以為上面是寫有政治思想的書 來收件的人員是沒有多問什麼 但是大陸方面一直在問 Orz 解釋了大半天他們還是不懂 想問問大家 在大陸他們怎麼解釋這東西呢(不想被退件) -- http://tw.myblog.yahoo.com/lony-warm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.35.206 ※ 編輯: akjsd 來自: 220.131.35.206 (12/27 12:01)

12/27 12:41, , 1F
你就說是玩具不就好了
12/27 12:41, 1F

12/27 12:55, , 2F
就是布做的童書啊
12/27 12:55, 2F

12/27 15:48, , 3F
simply toy.
12/27 15:48, 3F

12/27 16:23, , 4F
說嬰兒玩具就可以了,我也寄布書給我大陸朋友 就寫兒童玩具
12/27 16:23, 4F

12/27 21:07, , 5F
說是彩色尿布...
12/27 21:07, 5F
文章代碼(AID): #1D60-N55 (WorkinChina)
文章代碼(AID): #1D60-N55 (WorkinChina)