討論串[請益] 請問一下關於字幕的問題
共 2 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓4(4推 0噓 2→)留言6則,0人參與, 最新作者micklin (mick)時間20年前 (2006/07/06 01:34), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
美國的連續劇並不是沒有字幕,. 在電視機上可以選擇要不要開啟字幕功能(caption),. 字幕超醜的, 沒有台灣的那麼好看,. 而且是黑底白字, 會蓋住畫面,. 遇有字幕會追不上講話的速度,. 像CNN在播報的時候速度很快, 字幕就大概慢個三秒。. 那像一些談話節目就更誇張, 很適合練聽力, 因為
(還有103個字)

推噓3(3推 0噓 1→)留言4則,0人參與, 最新作者boyofwind (風逝情滅)時間20年前 (2006/07/05 23:22), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
請問一下. 為什麼日本或外國的一些連續劇或動畫都沒有字幕. 但是台灣的卻都有附上字幕呢. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 222.250.145.81.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁