[請問] 問台語已回收

看板ask (問板)作者 (manakU)時間11年前 (2014/12/02 18:09), 編輯推噓2(3116)
留言20則, 9人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
ㄋㄨㄚˋ 請問一下是什麼意思? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.81.226.228 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1417514992.A.661.html

12/02 18:17, , 1F
是動詞的ㄋㄨㄚˋ? 揉的台語 也有搓合調解的意思
12/02 18:17, 1F

12/02 18:23, , 2F
12/02 18:23, 2F

12/02 18:24, , 3F
懶惰滾來滾去
12/02 18:24, 3F

12/02 18:48, , 4F
有沒有前後語
12/02 18:48, 4F

12/02 18:49, , 5F
1f說的是ㄖㄨㄚˋ 2f說的是ㄋㄨㄚ(一聲)
12/02 18:49, 5F

12/02 18:50, , 6F
3f比較像
12/02 18:50, 6F

12/02 19:09, , 7F
柔也是念ㄋㄨㄚˋ吧
12/02 19:09, 7F

12/02 21:04, , 8F
麵糰的話 揉一下的揉
12/02 21:04, 8F

12/02 21:05, , 9F
毛巾的話 搓洗一下的搓洗
12/02 21:05, 9F

12/02 21:05, , 10F
三樓說的不是四聲是三聲 ㄋㄨㄚˇ
12/02 21:05, 10F

12/02 21:06, , 11F
意指懶骨頭滾來滾去或賴在床上的賴
12/02 21:06, 11F

12/02 21:06, , 12F
台語好像沒有ㄖ的音...
12/02 21:06, 12F

12/02 21:21, , 13F
原po可以找個常聽到的詞或片語來增加大家辨識度嗎
12/02 21:21, 13F

12/02 21:21, , 14F
因為用注音發音似乎無法完全表達(看著樓上們的爭辯
12/02 21:21, 14F

12/03 10:40, , 15F
不好意思現在才回 指的是動詞的沒錯
12/03 10:40, 15F

12/03 10:40, , 16F
像 在那裡ㄋㄨㄚˋ
12/03 10:40, 16F

12/03 10:41, , 17F
注音會拼錯大概是我台語不標準
12/03 10:41, 17F

12/03 21:52, , 18F
不 因為臺語地方口音影響也很大
12/03 21:52, 18F

12/03 21:52, , 19F
只有一個字音會讓人很難判斷
12/03 21:52, 19F

12/04 04:50, , 20F
我聽過 ㄌㄢㄋㄨㄚˊ好像也是懶惰的意思
12/04 04:50, 20F
文章代碼(AID): #1KVO_mPX (ask)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1KVO_mPX (ask)